01 友誼《環遊世界交朋友》─我有好朋友

 

一個新穎的故事題材，透過網路開啟孩子國際觀，擁有更寬廣的世界……

　　我是來自伊朗的小男孩，我每天都會透過網路和全世界的朋友聊天。英國的朋友很喜歡說倫敦「大笨鐘」的事給我聽；阿拉斯加非常冷，我的朋友穿了好多好多衣服；義大利的朋友給我看他自己做的披薩；印度的朋友說她正在練習一種非常困難的傳統舞蹈；澳洲的朋友畫了一隻袋鼠送給我；紐西蘭的朋友家裡養了一大堆的羊……每個國家都好有趣，網路真是太棒了！

 

得獎紀錄

★榮獲2006年義大利波隆那國際兒童書展新視野獎

★行政院新聞局29次中小學生優良課外讀物推介

 

名家推薦

◆名家談美德：臨床心理師‧親職教育專家 游乾桂
◆故事導讀：臺北凱斯跨文化雙語幼稚園教務長 吳敏蘭

 

作者簡介

法里德‧卡拉特巴里

　　1948年出生於伊朗德黑蘭，她非常喜愛兒童繪本，創作作品相當豐富，包括《小紅球流浪去》、《小房子的願望》、《小紅裙》……等數十本。

 

繪者簡介

阿里‧馬法克赫里

　　1971年出生於伊朗德黑蘭，大學主修平面設計，作品包括《綠褲子、紫上衣》、《歐歐找朋友》……等近五十本，作品多次入圍「布拉迪斯國際插畫雙年展」、「貝爾格勒插畫雙年展」、「亞洲插畫雙年展」等國際插畫展。

 

譯者簡介

羅婷以

　　政治大學中文系畢業，臺東大學兒童文學碩士，英國倫敦薩理大學兒童文學研究所碩士，著作有《巫婆的前世今生》等6本關於巫婆的童書，譯有《迪藍的星星》等書。